
Come aiutare / How to help
Tuttoquesto è possibile solo grazie a chi decide di stare al nostro fianco, la tua donazione oggi può salvare un animale maltrattato, proteggerlo da terribili condizioni e soprattutto ottenere giustizia per lui. Le tue scelte possono fare la differenza.
All this is only possible with the help of those who decide to stay beside us. Your donation can save a live of a mistreated animal, protect him against terrible life conditions and, of corse, obtain justice for him. Your action can make the difference.
Donazioni
Con una donazione puoi decidere subito quanto investire nella tua lotta insieme a noi, per i diritti degli animali.
Donations
With a donation you can decide immediately how much do you want to invest in our fight for animal rights.
Coordinate bancarie Svizzera
Bank Account Switzerland
Associazione Nerina - Boavista
c/o Nathalie Weiner Zeli
Via Giuseppe Belloni 16a
CH-6862 Rancate
Banca Raiffeisen Piano di Magadino
CH-6594 Cadenazzo
Frs: CH89 8080 8007 8745 6879 1
€: CH90 8080 8002 7464 6870 6
SWIFT / BIC: RAIFCH22324
Carta di credito o Paypal
Credit cards or PayPal


Coordinate bancarie Boavista
Bank Account Boavista
Associação Nerina de apoio aos animais
Banco Caboverdiano de Negócios
CV-5110 Sal Rei
CV64 0004 0000 0675 1410 1014 6
SWIFT / BIC: CANBCVCV

Salvadanaio
Richiedi un salvadanaio per aiutarci nella raccolta fondi.
Diventa socio
Con una donazione di 50.- Frs (o 44.- €) diventi socio per un anno
Be a member
With a donation of 38.- £ (or 44.- €) you will be a member for one year
Divento padrino
Con 35.- Frs (o 35.- €) potrete aiutare un cane durante un mese.
I become a sponsor
With 30.- £ (or 35- €) you can help one dog for one month.